Translate German Arabic فَوقَ العَتَبَةِ

related Results

• der Schwellenwert (n.)
  عَتَبَة
  more ...
• die Schwelle (n.) , [pl. Schwellen]
  عَتَبَة [ج. أعتاب]
  more ...
• der Architrav (n.)
  عَتَبَة
  more ...
• die 5%-Hürde (n.) , {pol.}
  عتبة الـ 5 % {سياسة}
  more ...
• der Schweller (n.) , {Auto.}
  عَتَبَة {سيارات}
  more ...
• die Gefährdungsschwelle (n.) , {ecol.}
  عَتَبة الخطر {بيئة}
  more ...
• die Zahnschwelle (n.) , {ecol.}
  عتبة مُسنَّنة {بيئة}
  more ...
• die Überlaufschwelle (n.) , {ecol.}
  عَتَبَة الفيض {بيئة}
  more ...
• die Sohlenschwelle (n.) , {ecol.}
  عتبة القاع {بيئة}
  more ...
• die Sohlenstufe (n.) , {ecol.}
  عتبة القاع {بيئة}
  more ...
• die Schwellenspannung (n.) , {eines Feldeffekttransistors vom Anreicherungstyp}, {elect.}
  جهد العتبة {لترانزستور تأثير المجال من النوع المحسن}، {كهرباء}
  more ...
• die Wehrschwelle (n.) , {ecol.}
  عَتَبِة الهَدَّار {بيئة}
  more ...
• die Stützschwelle (n.) , {ecol.}
  عتبة داعمة {بيئة}
  more ...
• das Trittbrett (n.) , {Auto.}
  عتبة الركوب {سيارات}
  more ...
• die Preisschwelle (n.)
  عتبة السعر
  more ...
• die Hörgrenze (n.) , {med.}
  عتبة السمع {طب}
  more ...
• die Hörschwelle (n.) , {med.}
  عتبة السمع {طب}
  more ...
• die Nierenschwelle (n.) , {med.}
  عتبة كلوية {طب}
  more ...
• der Schwellenzucker (n.) , {med.}
  سكر العتبة {طب}
  more ...
• überschwellig (adj.)
  متجاوز العتبة
  more ...
• die Armutsschwelle (n.)
  عتبة الفقر
  more ...
• das Fensterbrett (n.) , {Build.}
  عتبة النّافذة {بناء}
  more ...
• die Belästigungsgrenze (n.) , {ecol.}
  عتبة الإزعاج {بيئة}
  more ...
• die Geruchsschwelle (n.) , {ecol.}
  عتبة الرائحة {بيئة}
  more ...
• die Grenzfrequenz (n.) , {elect.}
  عتبة التردد {كهرباء}
  more ...
• die Geiger-Müller-Schwelle (n.) , {elect.}
  عتبة جيجر {كهرباء}
  more ...
• niederschwellig (adj.)
  منخفض العتبة
  more ...
• die Schmerzschwelle (n.) , {med.}
  عتبة الألم {طب}
  more ...
• die Toleranzschwelle (n.)
  عتبة المسموح بة
  more ...
• der Indikatorschwellenwert (n.) , {comp.}
  عتبة العداد {كمبيوتر}
  more ...

Examples

• b) der Generalversammlung auf ihrer fünfundfünfzigsten Tagung Vorschläge darüber vorzulegen, wie das Problem der abrupten Veränderungen geregelt werden kann, die für Mitgliedstaaten eintreten, die das Schwelleneinkommen überschreiten oder die knapp über der Schwelle liegen;
  (ب) تقدم اقتراحات إلى الجمعية العامة في دورتها الخامسة والخمسين عن طريقة معالجة أثر حالات عدم الاستمرارية التي تمر بها الدول الأعضاء التي تنتقل إلى مستوى أعلى عن طريق عتبة الدخل الفردي المنخفض والدول الأعضاء التي تكون فوق مستوى العتبة مباشرة؛
• - Sag mal, heulst du?
  عندما حملتني فوق العتبة هيا أنت تبكي ؟ -
• Der Staat verlangt, dass sie sämtliche kommerziellen Aktivitäten einstellen, bis die Werte dem vorgeschriebenen Minimum entsprechen.
  بموجب القانون، كل أنشطتك التجارية معلّقة طالما هذه المستويات فوق العتبات